diff --git a/odex25_hr/hr_termination/report/employee_termination_report.xml b/odex25_hr/hr_termination/report/employee_termination_report.xml index cd172d7bc..c7225724c 100644 --- a/odex25_hr/hr_termination/report/employee_termination_report.xml +++ b/odex25_hr/hr_termination/report/employee_termination_report.xml @@ -15,7 +15,7 @@ -
+

@@ -97,8 +97,8 @@ نوع و مدة العقد: - مؤقت - دائم + محدد المدة + غير محدد المدة @@ -107,8 +107,8 @@ - - + + متبقي رصيد الاجازة السنوية: @@ -116,9 +116,19 @@ يوم - - - + + + + مدة الخدمة الكلية: + + + سنة + شهر + يوم + + + + فترات خدمة مستبعدة: @@ -129,23 +139,12 @@ - - - - مدة الخدمة الكلية: - - - سنة - شهر - يوم - - - + الأجر الذي سيتم إحتساب مكافأة نهاية الخدمة على أساسه - () + () ريال سعودي. @@ -251,7 +250,7 @@ - + @@ -272,16 +271,16 @@ - + الرصيد النهائي فقط: - + لا غير - + @@ -356,6 +355,17 @@ + + + + أقر أنا الموقع أدناه وبكامل أهليتي بأن جميع البيانات والمستحقات الموضحة أعلاه صحيحة، وتشمل كافة مستحقاتي المادية والمعنوية لدى + + ، وليس لي الحق في مطالبة + + بأي مستحقات أو حقوق تتعلق بعلاقتي الوظيفية المنتهية معهم. + + + @@ -388,7 +398,7 @@ qweb-pdf hr_termination.employee_termination_report hr_termination.employee_termination_report - "'%s - مخالصة نهاية الخدمة' % (object.employee_id.name)" + 'مخالصة مستحقات نهاية الخدمة - %s' % (object.employee_id.name or '')