diff --git a/odex25_benefit/odex_benefit/i18n/ar_001.po b/odex25_benefit/odex_benefit/i18n/ar_001.po
index 86599513a..e79eb616b 100644
--- a/odex25_benefit/odex_benefit/i18n/ar_001.po
+++ b/odex25_benefit/odex_benefit/i18n/ar_001.po
@@ -2753,6 +2753,7 @@ msgstr "بإمكانه النشر "
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:odex_benefit.view_suspend_reason_wizard_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:odex_benefit.view_visit_skip_otp_wizard_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:odex_benefit.visit_location_otp_wizard_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:odex_benefit.view_assign_supervisor_wizard_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:odex_benefit.view_visit_location_refusal_reason_wizard_form
 msgid "Cancel"
 msgstr "إلغاء"
@@ -17354,3 +17355,102 @@ msgstr "هل تحتاج موافقة مديرة خدمات المستفيدين"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:odex_benefit.grant_benefit_form
 msgid "Third Approve"
 msgstr "اعتماد مديرة خدمات المستفيدين الإيقاف"
+
+#. module: odex_benefit
+#: model:ir.model.fields.selection,name:odex_benefit.selection__confirm_benefit_expense__state__waiting_processing
+msgid "Waiting for Processing"
+msgstr "بانتظار المعالجة"
+
+#. module: odex_benefit
+#: model:ir.model.fields,field_description:odex_benefit.field_confirm_benefit_expense__assigned_supervisor_id
+msgid "Assigned Supervisor"
+msgstr "المشرف"
+
+#. module: odex_benefit
+#: code:addons/odex_benefit/models/family_expense.py:0
+#, python-format
+msgid "Reason for Return"
+msgstr "سبب الإرجاع"
+
+#. module: odex_benefit
+#: code:addons/odex_benefit/models/family_expense.py:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:odex_benefit.view_assign_supervisor_wizard_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:odex_benefit.view_confirm_benefit_expense_form
+#, python-format
+msgid "Assign to Supervisor"
+msgstr "إسناد للمشرف"
+
+#. module: odex_benefit
+#: code:addons/odex_benefit/models/family_expense.py:0
+#, python-format
+msgid "You can only process when status is 'Waiting for Processing'."
+msgstr "يمكنك المعالجة فقط عندما تكون الحالة 'بانتظار المعالجة'."
+
+#. module: odex_benefit
+#: code:addons/odex_benefit/models/family_expense.py:0
+#, python-format
+msgid "<b>Processing Completed</b><br/><b>Processed By:</b> %s"
+msgstr "<b>اكتملت المعالجة</b><br/><b>تمت المعالجة بواسطة:</b> %s"
+
+#. module: odex_benefit
+#: model:ir.actions.act_window,name:odex_benefit.action_bank_return_benefit_expense
+#: model:ir.ui.menu,name:odex_benefit.menu_bank_return_benefit_expense
+msgid "Bank Return Processing"
+msgstr "معالجة رجيع البنك"
+
+#. module: odex_benefit
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:odex_benefit.view_confirm_benefit_expense_form
+msgid "Process"
+msgstr "تمت المعالجة"
+
+#. module: odex_benefit
+#: code:addons/odex_benefit/wizards/reason_for_return_wizard.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"<b>State Changed:</b> %s → Calculated<br/><b>Reset By:</b> "
+"%s<br/><b>Reason:</b> %s"
+msgstr ""
+"<b>تم تغيير الحالة:</b> %s → تم الحساب<br/><b>تم إعادة التعيين بواسطة:</b> "
+"%s<br/><b>السبب:</b> %s"
+
+#. module: odex_benefit
+#: code:addons/odex_benefit/wizards/reason_for_return_wizard.py:0
+#, python-format
+msgid "Benefit Expense Reset"
+msgstr "إعادة تعيين مصروفات الاسر"
+
+#. module: odex_benefit
+#: model:ir.model,name:odex_benefit.model_assign_supervisor_wizard
+msgid "Assign Supervisor Wizard"
+msgstr "معالج إسناد المشرف"
+
+#. module: odex_benefit
+#: model:ir.model.fields,field_description:odex_benefit.field_assign_supervisor_wizard__supervisor_id
+msgid "Supervisor"
+msgstr "المشرف"
+
+#. module: odex_benefit
+#: code:addons/odex_benefit/wizards/researcher_wizard.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"<b>Assigned to Supervisor</b><br/><b>Supervisor:</b> %s<br/><b>Assigned "
+"By:</b> %s"
+msgstr ""
+"<b>تم الإسناد إلى المشرف</b><br/><b>المشرف:</b> %s<br/><b>تم الإسناد بواسطة:</b> %s"
+
+#. module: odex_benefit
+#: code:addons/odex_benefit/wizards/researcher_wizard.py:0
+#, python-format
+msgid "Assigned to Supervisor"
+msgstr "تم الإسناد إلى المشرف"
+
+#. module: odex_benefit
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:odex_benefit.view_assign_supervisor_wizard_form
+msgid "Select a supervisor..."
+msgstr "اختر مشرفًا..."
+
+#. module: odex_benefit
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:odex_benefit.view_assign_supervisor_wizard_form
+msgid "Confirm Assignment"
+msgstr "تأكيد الإسناد"
+
diff --git a/odex25_benefit/odex_benefit/models/family_expense.py b/odex25_benefit/odex_benefit/models/family_expense.py
index 932d95d16..e7e9ca31a 100644
--- a/odex25_benefit/odex_benefit/models/family_expense.py
+++ b/odex25_benefit/odex_benefit/models/family_expense.py
@@ -362,7 +362,6 @@ class ConfirmBenefitExpense(models.Model):
 
         self.message_post(
             body=_('<b>Processing Completed</b><br/><b>Processed By:</b> %s') % self.env.user.name,
-            subject=_('Return Processing Completed'),
             message_type='notification',
         )