From 930ba7e78adf52c98ff0c3ad557067a555123fb9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: zainab8585 <zeinabeng900@gmail.com>
Date: Mon, 8 Jul 2024 17:13:36 +0200
Subject: [PATCH] [UPDATE]UPDATE ar_oo1 translate

---
 odex25_sales/dev_membership/i18n/ar_001.po    | 498 ++++++++++++------
 .../dev_membership/models/dev_membership.py   |   2 +-
 2 files changed, 332 insertions(+), 168 deletions(-)

diff --git a/odex25_sales/dev_membership/i18n/ar_001.po b/odex25_sales/dev_membership/i18n/ar_001.po
index 5598bd153..95641a3ac 100644
--- a/odex25_sales/dev_membership/i18n/ar_001.po
+++ b/odex25_sales/dev_membership/i18n/ar_001.po
@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-07-01 17:35+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-07-01 17:35+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-07-08 14:52+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-07-08 14:52+0000\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -32,6 +32,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: dev_membership
 #: model:mail.template,body_html:dev_membership.dev_membership_expire_reminder_mail_template
+#: model:mail.template,body_html:dev_membership.dev_membership_expire_second_reminder_mail_template
 msgid ""
 "\n"
 "               \t<p>Hello ${object.partner_id.name}.</p>\n"
@@ -80,7 +81,9 @@ msgstr "<b>إلي</b>"
 msgid ""
 "<div style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;font-size:14px;\">\n"
 "                <h3>Hello ${object.partner_id.name},</h3>\n"
-"                <p>Your <b>${object.product_id.name}</b> membership of amount <b>${object.membership_fees}</b> have activated on <b>${object.from_date}</b> - <b>${object.to_date}</b> . </p>\n"
+"                <p>Your <b>${object.product_id.name}</b> membership of amount <b>${object.membership_fees}</b> have\n"
+"                    activated on <b>${object.from_date}</b> - <b>${object.to_date}</b> .\n"
+"                </p>\n"
 "                <br/>\n"
 "                <br/>\n"
 "                <br/>\n"
@@ -102,8 +105,30 @@ msgstr ""
 
 #. module: dev_membership
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:dev_membership.res_dev_membership_config_settings_view_form
-msgid "<span class=\"o_form_label\">Membership Expire Reminder</span>"
-msgstr ""
+msgid ""
+"<span class=\"o_form_label\">Membership Cancellation\".\n"
+"                                </span>"
+msgstr "إلغاء العضوية"
+
+#. module: dev_membership
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:dev_membership.res_dev_membership_config_settings_view_form
+msgid "<span class=\"o_form_label\">Membership Expire First Reminder</span>"
+msgstr "تذكير انتهاء العضوية الأول"
+
+#. module: dev_membership
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:dev_membership.res_dev_membership_config_settings_view_form
+msgid "<span class=\"o_form_label\">Membership Expire Second Reminder</span>"
+msgstr "تذكير انتهاء العضوية الثاني"
+
+#. module: dev_membership
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:dev_membership.res_dev_membership_config_settings_view_form
+msgid "<span class=\"o_form_label\">Membership Registration Evaluation</span>"
+msgstr "تقييم تسجيل العضوية"
+
+#. module: dev_membership
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:dev_membership.res_dev_membership_config_settings_view_form
+msgid "<span class=\"o_form_label\">Membership Renewal Evaluation</span>"
+msgstr "تقييم تجديد العضوية"
 
 #. module: dev_membership
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:dev_membership.view_dev_membership_form
@@ -155,30 +180,79 @@ msgstr ""
 msgid "Activity Type Icon"
 msgstr ""
 
+#. module: dev_membership
+#: model:ir.model.fields,field_description:dev_membership.field_product_product__age
+#: model:ir.model.fields,field_description:dev_membership.field_product_template__age
+#: model:ir.model.fields,field_description:dev_membership.field_res_partner__age
+#: model:ir.model.fields,field_description:dev_membership.field_res_users__age
+msgid "Age"
+msgstr "العمر"
+
+#. module: dev_membership
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:dev_membership.view_search_res_partner
+msgid "Archived"
+msgstr ""
+
 #. module: dev_membership
 #: model:ir.model.fields,field_description:dev_membership.field_dev_membership__message_attachment_count
 msgid "Attachment Count"
-msgstr ""
+msgstr "عدد المرفقات"
 
 #. module: dev_membership
 #: model:ir.actions.server,name:dev_membership.cron_membership_auto_expire_ir_actions_server
 #: model:ir.cron,cron_name:dev_membership.cron_membership_auto_expire
 #: model:ir.cron,name:dev_membership.cron_membership_auto_expire
 msgid "Auto Expire Membership"
-msgstr ""
+msgstr "انتهاء العضوية تلقائيًا"
+
+#. module: dev_membership
+#: model:ir.model.fields,field_description:dev_membership.field_res_partner__birth_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:dev_membership.field_res_users__birth_date
+msgid "Birth Date"
+msgstr "تاريخ الميلاد"
+
+#. module: dev_membership
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:dev_membership.view_search_res_partner
+msgid "Branch"
+msgstr "الفرع"
 
 #. module: dev_membership
 #: model:ir.model.fields.selection,name:dev_membership.selection__dev_membership__state__cancel
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:dev_membership.membership_cancel_wizard_view_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:dev_membership.view_dev_membership_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:dev_membership.view_renew_membership_form
 msgid "Cancel"
 msgstr "الغاء"
 
+#. module: dev_membership
+#: model:ir.actions.act_window,name:dev_membership.membership_request_cancel_wizard_action
+#: model:ir.model.fields,field_description:dev_membership.field_dev_membership__cancel_reason_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:dev_membership.field_membership_request_cancel_wizard__reason_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:dev_membership.membership_cancel_wizard_view_form
+msgid "Cancel Membership Reason"
+msgstr "سبب إلغاء العضوية"
+
+#. module: dev_membership
+#: model:ir.actions.act_window,name:dev_membership.action_dev_membership_config_refuse_resone
+msgid "Cancell Resone"
+msgstr "سبب الإلغاء"
+
+#. module: dev_membership
+#: model:ir.ui.menu,name:dev_membership.menu_dev_membership_general_reasons
+msgid "Cancell Resones"
+msgstr "أسباب الإلغاء"
+
+#. module: dev_membership
+#: model:ir.model,name:dev_membership.model_cancellation_reason
+#: model:ir.model.fields,field_description:dev_membership.field_res_config_settings__cancellation_reason
+msgid "Cancellation Reason"
+msgstr "سبب الإلغاء"
+
 #. module: dev_membership
 #: model:ir.model.fields,field_description:dev_membership.field_dev_membership__company_id
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:dev_membership.view_dev_membership_search
 msgid "Company"
-msgstr ""
+msgstr "المؤسسة"
 
 #. module: dev_membership
 #: model:ir.model,name:dev_membership.model_res_config_settings
@@ -202,13 +276,17 @@ msgid "Create Invoice"
 msgstr "انشاء فاتورة"
 
 #. module: dev_membership
+#: model:ir.model.fields,field_description:dev_membership.field_cancellation_reason__create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:dev_membership.field_dev_membership__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:dev_membership.field_membership_request_cancel_wizard__create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:dev_membership.field_renew_membership__create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr ""
 
 #. module: dev_membership
+#: model:ir.model.fields,field_description:dev_membership.field_cancellation_reason__create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:dev_membership.field_dev_membership__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:dev_membership.field_membership_request_cancel_wizard__create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:dev_membership.field_renew_membership__create_date
 msgid "Created on"
 msgstr ""
@@ -221,8 +299,13 @@ msgstr "ايام"
 
 #. module: dev_membership
 #: model:ir.model.fields,field_description:dev_membership.field_res_config_settings__days_before
-msgid "Days Before"
-msgstr ""
+msgid "Days Before First Reminder"
+msgstr "أيام قبل التذكير الأول"
+
+#. module: dev_membership
+#: model:ir.model.fields,field_description:dev_membership.field_res_config_settings__days_before_second
+msgid "Days Before Second Reminder"
+msgstr "أيام قبل التذكير الثاني"
 
 #. module: dev_membership
 #: model:ir.model.fields,field_description:dev_membership.field_dev_membership__description
@@ -245,7 +328,9 @@ msgid "Dev Membership Tree View"
 msgstr "العضويات"
 
 #. module: dev_membership
+#: model:ir.model.fields,field_description:dev_membership.field_cancellation_reason__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:dev_membership.field_dev_membership__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:dev_membership.field_membership_request_cancel_wizard__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:dev_membership.field_renew_membership__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:dev_membership.field_report_dev_membership_membership_card__display_name
 msgid "Display Name"
@@ -264,6 +349,45 @@ msgstr "مسودة"
 msgid "Duration"
 msgstr "الفترة"
 
+#. module: dev_membership
+#: code:addons/dev_membership/models/dev_membership.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"Duration cannot be less than the default value in Setting of membrship type."
+msgstr "لا يمكن أن تكون المدة أقل من القيمة الافتراضية في إعداد نوع العضوية."
+
+#. module: dev_membership
+#: model:ir.model.fields,field_description:dev_membership.field_dev_membership__email
+msgid "Email"
+msgstr "البريد الالكتروني"
+
+#. module: dev_membership
+#: model:ir.model.fields,field_description:dev_membership.field_dev_membership__id_no
+msgid "Identification Number"
+msgstr "رقم الهوية"
+
+#. module: dev_membership
+#: model:ir.model.fields,field_description:dev_membership.field_res_partner__employer
+#: model:ir.model.fields,field_description:dev_membership.field_res_users__employer
+msgid "Employer"
+msgstr "جهة العمل"
+
+#. module: dev_membership
+#: model:ir.model.fields,field_description:dev_membership.field_res_config_settings__membership_registration_evaluation
+msgid "Evaluate Membership Registration"
+msgstr "تقييم تسجيل العضوية"
+
+#. module: dev_membership
+#: model:ir.model.fields,field_description:dev_membership.field_res_config_settings__membership_renewal_evaluation
+msgid "Evaluate Membership Renewal"
+msgstr "تقييم تجديد العضوية"
+
+#. module: dev_membership
+#: model:ir.model.fields,field_description:dev_membership.field_res_config_settings__registration_evaluation_form
+#: model:ir.model.fields,field_description:dev_membership.field_res_config_settings__renewal_evaluation_form
+msgid "Evaluation Form"
+msgstr ""
+
 #. module: dev_membership
 #: model:ir.model.fields.selection,name:dev_membership.selection__dev_membership__state__expire
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:dev_membership.view_dev_membership_search
@@ -283,6 +407,21 @@ msgstr "انتهاء العضوية"
 msgid "Expire Memberships"
 msgstr "العضويات المنتهية"
 
+#. module: dev_membership
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:dev_membership.res_dev_membership_config_settings_view_form
+msgid "Expire membership send reminder mail before days."
+msgstr "إرسال بريد تذكير بانتهاء العضوية قبل عدد الأيام"
+
+#. module: dev_membership
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:dev_membership.res_dev_membership_config_settings_view_form
+msgid "Expire membership send second reminder mail before days."
+msgstr "إرسال تذكير ثاني قبل انتهاء العضوية بعدد الأيام."
+
+#. module: dev_membership
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:dev_membership.view_search_res_partner
+msgid "Expired Membership"
+msgstr ""
+
 #. module: dev_membership
 #: model:ir.model.fields,field_description:dev_membership.field_dev_membership__message_follower_ids
 msgid "Followers"
@@ -303,13 +442,20 @@ msgstr ""
 msgid "Font awesome icon e.g. fa-tasks"
 msgstr ""
 
+#. module: dev_membership
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:dev_membership.view_search_res_partner
+msgid "Group By"
+msgstr ""
+
 #. module: dev_membership
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:dev_membership.view_dev_membership_search
 msgid "Group by"
 msgstr ""
 
 #. module: dev_membership
+#: model:ir.model.fields,field_description:dev_membership.field_cancellation_reason__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:dev_membership.field_dev_membership__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:dev_membership.field_membership_request_cancel_wizard__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:dev_membership.field_renew_membership__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:dev_membership.field_report_dev_membership_membership_card__id
 msgid "ID"
@@ -355,6 +501,13 @@ msgstr "الفاتورة"
 msgid "Is Follower"
 msgstr ""
 
+#. module: dev_membership
+#: model:ir.model.fields,field_description:dev_membership.field_dev_membership__is_free
+#: model:ir.model.fields,field_description:dev_membership.field_product_product__is_free
+#: model:ir.model.fields,field_description:dev_membership.field_product_template__is_free
+msgid "Is Free"
+msgstr "مجاني"
+
 #. module: dev_membership
 #: model:ir.model.fields,field_description:dev_membership.field_res_partner__is_member
 #: model:ir.model.fields,field_description:dev_membership.field_res_users__is_member
@@ -369,24 +522,38 @@ msgstr "عضوية"
 
 #. module: dev_membership
 #: model:ir.model.fields,field_description:dev_membership.field_renew_membership__from_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:dev_membership.field_res_partner__join_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:dev_membership.field_res_users__join_date
 msgid "Join Date"
 msgstr "تاريخ الانضمام"
 
 #. module: dev_membership
+#: model:ir.model.fields,field_description:dev_membership.field_product_product__join_period
+#: model:ir.model.fields,field_description:dev_membership.field_product_template__join_period
+msgid "Join Period"
+msgstr "فترة الانضمام"
+
+#. module: dev_membership
+#: model:ir.model.fields,field_description:dev_membership.field_cancellation_reason____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:dev_membership.field_dev_membership____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:dev_membership.field_membership_request_cancel_wizard____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:dev_membership.field_renew_membership____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:dev_membership.field_report_dev_membership_membership_card____last_update
 msgid "Last Modified on"
 msgstr ""
 
 #. module: dev_membership
+#: model:ir.model.fields,field_description:dev_membership.field_cancellation_reason__write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:dev_membership.field_dev_membership__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:dev_membership.field_membership_request_cancel_wizard__write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:dev_membership.field_renew_membership__write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr ""
 
 #. module: dev_membership
+#: model:ir.model.fields,field_description:dev_membership.field_cancellation_reason__write_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:dev_membership.field_dev_membership__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:dev_membership.field_membership_request_cancel_wizard__write_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:dev_membership.field_renew_membership__write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr ""
@@ -419,19 +586,42 @@ msgstr "اﻷعضاء"
 #: model:ir.module.category,name:dev_membership.membership_category
 #: model:ir.ui.menu,name:dev_membership.menu_membership_main
 #: model:ir.ui.menu,name:dev_membership.menu_membership_root
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:dev_membership.res_dev_membership_config_settings_view_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:dev_membership.view_dev_membership_kanban
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:dev_membership.view_renew_membership_form
 msgid "Membership"
 msgstr "العضوية"
 
+#. module: dev_membership
+#: code:addons/dev_membership/models/dev_membership.py:0
+#, python-format
+msgid "Membership  %s  is Cancelled"
+msgstr "تم إلغاء العضوية %s"
+
+#. module: dev_membership
+#: code:addons/dev_membership/models/dev_membership.py:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:dev_membership.res_dev_membership_config_settings_view_form
+#, python-format
+msgid "Membership Cancellation"
+msgstr "إلغاء العضوية"
+
+#. module: dev_membership
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:dev_membership.res_dev_membership_config_settings_view_form
+msgid "Membership Cancellation\"."
+msgstr "إلغاء العضوية"
+
+#. module: dev_membership
+#: code:addons/dev_membership/wizard/cancel_membership.py:0
+#, python-format
+msgid "Membership Cancelled"
+msgstr "إلغاء العضوية"
+
 #. module: dev_membership
 #: model:ir.model.fields,field_description:dev_membership.field_product_product__membership_count
 #: model:ir.model.fields,field_description:dev_membership.field_product_template__membership_count
 #: model:ir.model.fields,field_description:dev_membership.field_res_partner__membership_count
 #: model:ir.model.fields,field_description:dev_membership.field_res_users__membership_count
 msgid "Membership Count"
-msgstr ""
+msgstr "عدد الأعضاء"
 
 #. module: dev_membership
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:dev_membership.view_dev_membership_form
@@ -449,11 +639,21 @@ msgstr "تفاصيل العضوية"
 msgid "Membership Duration"
 msgstr "فترة العضوية"
 
+#. module: dev_membership
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:dev_membership.res_dev_membership_config_settings_view_form
+msgid "Membership Experience Evaluation"
+msgstr "تقييم تجربة العضوية"
+
 #. module: dev_membership
 #: model:mail.template,subject:dev_membership.dev_membership_expire_reminder_mail_template
 msgid "Membership Expire Reminder"
 msgstr ""
 
+#. module: dev_membership
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:dev_membership.res_dev_membership_config_settings_view_form
+msgid "Membership Expiry Reminders"
+msgstr "تذكيرات انتهاء العضوية"
+
 #. module: dev_membership
 #: model:ir.model.fields,field_description:dev_membership.field_dev_membership__membership_fees
 #: model:ir.model.fields,field_description:dev_membership.field_renew_membership__membership_fees
@@ -471,7 +671,7 @@ msgstr "تاريخ اﻷنضمام"
 msgid ""
 "Membership Invoice is not paid.\n"
 "Please Paid membership invoice and active the membership."
-msgstr ""
+msgstr "يرجى دفع فاتورة العضوية وتفعيل العضوية."
 
 #. module: dev_membership
 #: model:ir.actions.act_window,name:dev_membership.action_membership_pro
@@ -495,35 +695,94 @@ msgstr ""
 msgid "Membership Receipt"
 msgstr "ايصال عضوية"
 
+#. module: dev_membership
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:dev_membership.res_dev_membership_config_settings_view_form
+msgid "Membership Registration Evaluation."
+msgstr "تقييم تسجيل العضوية"
+
 #. module: dev_membership
 #: model:ir.actions.server,name:dev_membership.cron_dev_membership_reminder_ir_actions_server
 #: model:ir.cron,cron_name:dev_membership.cron_dev_membership_reminder
 #: model:ir.cron,name:dev_membership.cron_dev_membership_reminder
 msgid "Membership Reminder"
-msgstr ""
+msgstr "تذكير بالعضوية"
+
+#. module: dev_membership
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:dev_membership.res_dev_membership_config_settings_view_form
+msgid "Membership Renewal Evaluation."
+msgstr "تقييم تجديد العضوية"
 
 #. module: dev_membership
 #: model:ir.model,name:dev_membership.model_report_dev_membership_membership_card
 msgid "Membership Report"
 msgstr "تقرير العضوية"
 
+#. module: dev_membership
+#: model:ir.actions.server,name:dev_membership.cron_dev_membership_seacond_reminder_ir_actions_server
+#: model:ir.cron,cron_name:dev_membership.cron_dev_membership_seacond_reminder
+#: model:ir.cron,name:dev_membership.cron_dev_membership_seacond_reminder
+msgid "Membership Secand Reminder"
+msgstr "تذكير ثاني بانتهاءالعضوية"
+
+#. module: dev_membership
+#: model:mail.template,subject:dev_membership.dev_membership_expire_second_reminder_mail_template
+msgid "Membership Second Expire Reminder"
+msgstr "تذكير ثاني بانتهاء العضوية"
+
 #. module: dev_membership
 #: model:ir.model.fields,field_description:dev_membership.field_res_partner__memebership_status
 #: model:ir.model.fields,field_description:dev_membership.field_res_users__memebership_status
 msgid "Membership Status"
 msgstr "حالة العضوية"
 
+#. module: dev_membership
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:dev_membership.form_membership_product
+msgid "Membership Terms"
+msgstr "شروط العضوية"
+
 #. module: dev_membership
 #: model:ir.model.fields,field_description:dev_membership.field_dev_membership__to_date
 msgid "Membership To Date"
 msgstr "تاريخ نهاية العضوية"
 
+#. module: dev_membership
+#: model:ir.model.fields,field_description:dev_membership.field_res_partner__product_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:dev_membership.field_res_users__product_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:dev_membership.view_search_res_partner
+msgid "Membership Type"
+msgstr "نوع العضوية"
+
+#. module: dev_membership
+#: code:addons/dev_membership/models/dev_membership.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"Membership fees cannot be less than the default value in Setting of "
+"membrship type."
+msgstr "لا يمكن أن تكون رسوم العضوية أقل من القيمة الافتراضية في إعداد نوع العضوية."
+
+#. module: dev_membership
+#: model:ir.model,name:dev_membership.model_membership_request_cancel_wizard
+msgid "Membership refuse Reason wizard"
+msgstr "سبب رفض العضوية"
+
 #. module: dev_membership
 #: model:ir.actions.act_window,name:dev_membership.action_dev_membership
 #: model:ir.ui.menu,name:dev_membership.menu_membership1
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:dev_membership.view_dev_membership_activity
 msgid "Memberships"
 msgstr "العضويات"
 
+#. module: dev_membership
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:dev_membership.view_res_partner_memeber_form
+msgid "Memebership"
+msgstr "العضوية"
+
+#. module: dev_membership
+#: model:ir.model.fields,field_description:dev_membership.field_res_partner__memebership_end_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:dev_membership.field_res_users__memebership_end_date
+msgid "Memebership End Date"
+msgstr "تاريخ انتهاء العضوية"
+
 #. module: dev_membership
 #: model:ir.model.fields,field_description:dev_membership.field_dev_membership__message_has_error
 msgid "Message Delivery error"
@@ -546,25 +805,45 @@ msgid "My Activity Deadline"
 msgstr ""
 
 #. module: dev_membership
+#: model:ir.model.fields,field_description:dev_membership.field_cancellation_reason__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:dev_membership.field_dev_membership__name
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:dev_membership.view_res_partner_member_tree
 msgid "Name"
 msgstr "رقم العضوية"
 
+#. module: dev_membership
+#: model:ir.model.fields,field_description:dev_membership.field_product_product__nationality_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:dev_membership.field_product_template__nationality_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:dev_membership.field_res_partner__nationality_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:dev_membership.field_res_users__nationality_id
+msgid "Nationality"
+msgstr "الجنسية"
+
 #. module: dev_membership
 #: model:ir.model.fields,field_description:dev_membership.field_dev_membership__activity_date_deadline
 msgid "Next Activity Deadline"
-msgstr ""
+msgstr "الموعد النهائي للنشاط التالي"
 
 #. module: dev_membership
 #: model:ir.model.fields,field_description:dev_membership.field_dev_membership__activity_summary
 msgid "Next Activity Summary"
-msgstr ""
+msgstr "ملخص النشاط التالي"
 
 #. module: dev_membership
 #: model:ir.model.fields,field_description:dev_membership.field_dev_membership__activity_type_id
 msgid "Next Activity Type"
-msgstr ""
+msgstr "نوع النشاط التالي"
+
+#. module: dev_membership
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:dev_membership.form_membership_product
+msgid "Nomination for Membership"
+msgstr " الترشيح للعضوية"
+
+#. module: dev_membership
+#: model:ir.model.fields,field_description:dev_membership.field_product_product__nominee
+#: model:ir.model.fields,field_description:dev_membership.field_product_template__nominee
+msgid "Nominee"
+msgstr "الترشيح لعضوية مجلس الادارة"
 
 #. module: dev_membership
 #: model:ir.model.fields,field_description:dev_membership.field_dev_membership__message_needaction_counter
@@ -591,33 +870,33 @@ msgstr ""
 msgid "Number of unread messages"
 msgstr ""
 
-#. module: dev_membership
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:dev_membership.view_res_partner_memeber_form
-msgid "Memebership"
-msgstr "العضوية"
-
 #. module: dev_membership
 #: model:ir.model.fields,field_description:dev_membership.field_dev_membership__partner_id
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:dev_membership.view_dev_membership_search
 msgid "Partner"
 msgstr "العضو"
 
+#. module: dev_membership
+#: model:ir.model.fields,field_description:dev_membership.field_res_config_settings__post_expiry_period
+msgid "Period After Expiry"
+msgstr ""
+
+#. module: dev_membership
+#: model:ir.model.fields,field_description:dev_membership.field_dev_membership__phone
+msgid "Phone"
+msgstr "الهاتف"
+
 #. module: dev_membership
 #: code:addons/dev_membership/models/dev_membership.py:0
 #, python-format
 msgid "Please Create Membership Invoice"
-msgstr ""
+msgstr "يرجى إنشاء فاتورة العضوية"
 
 #. module: dev_membership
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:dev_membership.form_membership_product
 msgid "Price"
 msgstr "رسوم الاشتراك"
 
-#. module: dev_membership
-#: model:ir.model.fields,help:dev_membership.field_dev_membership__membership_fees
-msgid "Price at which the product is sold to customers."
-msgstr ""
-
 #. module: dev_membership
 #: model:ir.actions.report,name:dev_membership.menu_print_membership
 msgid "Print Membership"
@@ -627,7 +906,7 @@ msgstr "طباعة العضوية"
 #: model:ir.model,name:dev_membership.model_product_product
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:dev_membership.view_dev_membership_search
 msgid "Product"
-msgstr "العضوية"
+msgstr "المنتج"
 
 #. module: dev_membership
 #: model:ir.model,name:dev_membership.model_product_template
@@ -655,6 +934,11 @@ msgstr "تجديد العضوية"
 #. module: dev_membership
 #: model:ir.model,name:dev_membership.model_res_partner
 msgid "Renter"
+msgstr "المستأجر"
+
+#. module: dev_membership
+#: model:ir.model.fields,field_description:dev_membership.field_membership_request_cancel_wizard__request_id
+msgid "Request"
 msgstr ""
 
 #. module: dev_membership
@@ -662,6 +946,11 @@ msgstr ""
 msgid "Request Date"
 msgstr "تاريخ الطلب"
 
+#. module: dev_membership
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:dev_membership.view_search_res_partner
+msgid "Res Partner Search"
+msgstr ""
+
 #. module: dev_membership
 #: model:ir.model.fields,field_description:dev_membership.field_dev_membership__activity_user_id
 msgid "Responsible User"
@@ -682,6 +971,11 @@ msgstr ""
 msgid "SMS Delivery error"
 msgstr ""
 
+#. module: dev_membership
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:dev_membership.membership_cancel_wizard_view_form
+msgid "Save"
+msgstr ""
+
 #. module: dev_membership
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:dev_membership.view_dev_membership_form
 msgid "Send by Mail"
@@ -718,6 +1012,12 @@ msgstr ""
 msgid "Taxes"
 msgstr "الضرائب"
 
+#. module: dev_membership
+#: code:addons/dev_membership/wizard/cancel_membership.py:0
+#, python-format
+msgid "The Membership was Cancelled by %s for the following reason: %s "
+msgstr "تم إلغاء العضوية بواسطة %s للسبب التالي: %s"
+
 #. module: dev_membership
 #: model:ir.model.fields,help:dev_membership.field_dev_membership__activity_exception_decoration
 msgid "Type of the exception activity on record."
@@ -734,6 +1034,7 @@ msgid "Unread Messages Counter"
 msgstr ""
 
 #. module: dev_membership
+#: model:ir.model.fields,field_description:dev_membership.field_membership_request_cancel_wizard__user_id
 #: model:res.groups,name:dev_membership.group_membership_user
 msgid "User"
 msgstr ""
@@ -763,146 +1064,9 @@ msgstr ""
 #. module: dev_membership
 #: model:mail.template,subject:dev_membership.dev_membership_expired_mail_template
 msgid "Your membership ${(object.name)} Expired"
-msgstr ""
+msgstr "انتهت صلاحية عضويتك ${(object.name)}"
 
 #. module: dev_membership
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:dev_membership.dev_res_partner_member_kanban_view
 msgid "at"
 msgstr "في"
-
-#. module: dev_membership
-#: model:ir.model.fields,field_description:dev_membership.field_product_product__is_free
-#: model:ir.model.fields,field_description:dev_membership.field_product_template__is_free
-msgid "Is Free"
-msgstr "مجاني"
-
-#. module: dev_membership
-#: model:ir.model.fields,field_description:dev_membership.field_product_product__nominee
-#: model:ir.model.fields,field_description:dev_membership.field_product_template__nominee
-msgid "Nominee"
-msgstr "الترشيح لعضوية مجلس الادارة"
-
-#. module: dev_membership
-#: model:ir.model.fields,field_description:dev_membership.field_product_product__join_period
-#: model:ir.model.fields,field_description:dev_membership.field_product_template__join_period
-msgid "Join Period"
-msgstr "فترة الانضمام"
-
-#.module: dev_membership
-#: model:ir.model.fields,field_description:dev_membership.field_renew_membership__from_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:dev_membership.field_res_partner__join_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:dev_membership.field_res_users__join_date
-msgid "Join Date"
-msgstr "تاريخ الانضمام"
-
-#.module: dev_membership
-#: model:ir.model.fields,field_description:dev_membership.field_res_partner__memebership_end_date
-#: model:ir.model.fields,field_description:dev_membership.field_res_users__memebership_end_date
-msgid "Memebership End Date"
-msgstr "تاريخ نهاية العضوية"
-
-#. module: dev_membership
-#: model:ir.model.fields,field_description:dev_membership.field_res_partner__employer
-#: model:ir.model.fields,field_description:dev_membership.field_res_users__employer
-msgid "Employer"
-msgstr "جهة العمل"
-
-#. module: dev_membership
-#: model:ir.model.fields,field_description:dev_membership.field_res_partner__product_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:dev_membership.field_res_users__product_id
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:dev_membership.view_search_res_partner
-msgid "Membership Type"
-msgstr "نوع العضوية"
-
-#. module: dev_membership
-#: model:ir.model.fields,field_description:dev_membership.field_product_product__nationality_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:dev_membership.field_product_template__nationality_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:dev_membership.field_res_partner__nationality_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:dev_membership.field_res_users__nationality_id
-msgid "Nationality"
-msgstr "الجنسية"
-
-#.  module: dev_membership
-#: model:ir.model.fields,field_description:dev_membership.field_product_product__age
-#: model:ir.model.fields,field_description:dev_membership.field_product_template__age
-#: model:ir.model.fields,field_description:dev_membership.field_res_partner__age
-#: model:ir.model.fields,field_description:dev_membership.field_res_users__age
-msgid "Age"
-msgstr "العمر"
-
-
-#. module: dev_membership
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:dev_membership.form_membership_product
-msgid "Membership Terms"
-msgstr "شروط العضوية"
-#. module: dev_membership
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:dev_membership.form_membership_product
-msgid "Nomination for Membership"
-msgstr " الترشيح للعضوية"
-
-#. module: dev_membership
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:dev_membership.res_dev_membership_config_settings_view_form
-msgid "<span class=\"o_form_label\">Membership Expire First Reminder</span>"
-msgstr "تذكير انتهاء العضوية الأول"
-
-#. module: dev_membership
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:dev_membership.res_dev_membership_config_settings_view_form
-msgid "Expire membership send reminder mail before days."
-msgstr "إرسال بريد تذكير بانتهاء العضوية قبل عدد الأيام"
-
-#. module: dev_membership
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:dev_membership.res_dev_membership_config_settings_view_form
-msgid "<span class=\"o_form_label\">Membership Expire Second Reminder</span>"
-msgstr "تذكير انتهاء العضوية الثاني"
-
-#. module: dev_membership
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:dev_membership.res_dev_membership_config_settings_view_form
-msgid "Expire membership send second reminder mail before days."
-msgstr "إرسال تذكير ثاني قبل انتهاء العضوية بعدد الأيام."
-
-#. module: dev_membership
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:dev_membership.res_dev_membership_config_settings_view_form
-msgid "Membership Registration Evaluation."
-msgstr "تقييم تسجيل العضوية"
-
-#. module: dev_membership
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:dev_membership.res_dev_membership_config_settings_view_form
-msgid "<span class=\"o_form_label\">Membership Registration Evaluation</span>"
-msgstr "تقييم تسجيل العضوية"
-
-#. module: dev_membership
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:dev_membership.res_dev_membership_config_settings_view_form
-msgid "Membership Renewal Evaluation."
-msgstr "تقييم تجديد العضوية"
-
-#. module: dev_membership
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:dev_membership.res_dev_membership_config_settings_view_form
-msgid "<span class=\"o_form_label\">Membership Renewal Evaluation</span>"
-msgstr "تقييم تجديد العضوية"
-
-#. module: dev_membership
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:dev_membership.res_dev_membership_config_settings_view_form
-msgid ""
-"<span class=\"o_form_label\">Membership Cancellation\".\n"
-"                                </span>"
-msgstr "إلغاء العضوية"
-
-#. module: dev_membership
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:dev_membership.res_dev_membership_config_settings_view_form
-msgid "Membership Cancellation"
-msgstr "إلغاء العضوية"
-
-#. module: dev_membership
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:dev_membership.res_dev_membership_config_settings_view_form
-msgid "Membership Cancellation\"."
-msgstr "إلغاء العضوية"
-
-#. module: dev_membership
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:dev_membership.res_dev_membership_config_settings_view_form
-msgid "Membership Expiry Reminders"
-msgstr "تذكير انتهاء العضوية"
-
-#. module: dev_membership
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:dev_membership.res_dev_membership_config_settings_view_form
-msgid "Membership Experience Evaluation"
-msgstr "تقييم تجربة العضوية"
\ No newline at end of file
diff --git a/odex25_sales/dev_membership/models/dev_membership.py b/odex25_sales/dev_membership/models/dev_membership.py
index 812d51f70..edd564a9c 100644
--- a/odex25_sales/dev_membership/models/dev_membership.py
+++ b/odex25_sales/dev_membership/models/dev_membership.py
@@ -26,7 +26,7 @@ class DevMembership(models.Model):
     from_date = fields.Date(string="Membership From Date", tracking=3, required=1, default=lambda *a: (datetime.now().date()))
     to_date = fields.Date(string="Membership To Date", tracking=3)
     partner_id = fields.Many2one('res.partner', string="Partner", domain="[('is_member', '=', True)]", tracking=2, required=1)
-    id_no  = fields.Char(string='',related='partner_id.identification_number',store=True)
+    id_no  = fields.Char(string='Identification Number',related='partner_id.identification_number',store=True)
     phone  = fields.Char(string='Phone',related='partner_id.phone',store=True)
     email  = fields.Char(string='Email',related='partner_id.email',store=True)
     product_id = fields.Many2one('product.product', string="Membership Product", domain="[('is_membership', '=', True)]", tracking=2, required=1)