diff --git a/odex25_hr/employee_requests/i18n/ar_001.po b/odex25_hr/employee_requests/i18n/ar_001.po
index 397074048..301e6cefc 100644
--- a/odex25_hr/employee_requests/i18n/ar_001.po
+++ b/odex25_hr/employee_requests/i18n/ar_001.po
@@ -3791,6 +3791,7 @@ msgstr "طباعة تثبيت الراتب"
 #: code:addons/employee_requests/models/hr_personal_permission.py:0
 #: code:addons/employee_requests/models/other_request.py:0
 #: code:addons/employee_requests/models/employee_effective_form.py:0
+#: code:addons/employee_requests/models/hr_clearance_form.py:0
 #, python-format
 msgid "Sorry, The Approval For The Direct Manager '%s' Only OR HR Manager!"
 msgstr "للأسف، لموافقة المدير المباشر '%s' فقط او مدير الموارد البشرية !"
@@ -3806,6 +3807,7 @@ msgstr "للأسف، لموافقة مدير الإدارة '%s' فقط او م
 #: code:addons/employee_requests/models/hr_personal_permission.py:0
 #: code:addons/employee_requests/models/other_request.py:0
 #: code:addons/employee_requests/models/employee_effective_form.py:0
+#: code:addons/employee_requests/models/hr_clearance_form.py:0
 #, python-format
 msgid "Sorry, The Refuse For The Direct Manager '%s' Only OR HR Manager!"
 msgstr "للأسف، لرفض المدير المباشر '%s' فقط او مدير الموارد البشرية !"