diff --git a/odex25_benefit/odex_benefit/i18n/ar_001.po b/odex25_benefit/odex_benefit/i18n/ar_001.po
index 0c1492fcb..c81fc1143 100644
--- a/odex25_benefit/odex_benefit/i18n/ar_001.po
+++ b/odex25_benefit/odex_benefit/i18n/ar_001.po
@@ -8913,6 +8913,7 @@ msgstr "غير طارئة"
 
 #. module: odex_benefit
 #: model:ir.model.fields,field_description:odex_benefit.field_expenses_line__note
+#: model:ir.model.fields,field_description:odex_benefit.field_salary_line__note
 msgid "Note"
 msgstr "ملاحظة"
 
@@ -8931,6 +8932,8 @@ msgstr "جوار السكن"
 #: model:ir.model.fields,field_description:odex_benefit.field_service_attachments_settings__notes
 #: model:ir.model.fields,field_description:odex_benefit.field_visit_location_refusal_reason_wizard__refusal_notes
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:odex_benefit.view_resume_reason_wizard_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:odex_benefit.grant_benefit_form
+#: model:ir.model.fields,field_description:odex_benefit.field_grant_benefit__notes
 msgid "Notes"
 msgstr "الملاحظات"