diff --git a/odex25_sales/odex25_website_event_track_gantt/i18n/ar.po b/odex25_sales/odex25_website_event_track_gantt/i18n/ar.po
index 926c47a6b..971290140 100644
--- a/odex25_sales/odex25_website_event_track_gantt/i18n/ar.po
+++ b/odex25_sales/odex25_website_event_track_gantt/i18n/ar.po
@@ -113,7 +113,6 @@ msgid "State"
 msgstr "المحافظة"
 
 #. module: odex25_website_event_track_gantt
-#: model:ir.model.fields,field_description:odex25_website_event_track_gantt.field_event_event__state_id
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:odex25_website_event_track_gantt.event_event_view_form
 msgid "Country"
 msgstr "الدولة"