From d128049b799b4e7579972e019a8f832e09b32c83 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: MahmoudSalahEXP <M.Salah@exp-sa.com>
Date: Wed, 8 Oct 2025 14:07:56 +0300
Subject: [PATCH] upload_education_notes_translation 2

---
 odex25_ensan/odex_benefit/i18n/ar_001.po      | 34 +++++++++++++++++++
 .../odex_benefit/models/benefit_config.py     |  2 +-
 2 files changed, 35 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/odex25_ensan/odex_benefit/i18n/ar_001.po b/odex25_ensan/odex_benefit/i18n/ar_001.po
index 15b154777..0a14e8798 100644
--- a/odex25_ensan/odex_benefit/i18n/ar_001.po
+++ b/odex25_ensan/odex_benefit/i18n/ar_001.po
@@ -6670,6 +6670,12 @@ msgid "Insured Party"
 msgstr ""
 
 #. module: odex_benefit
+#: model:ir.model.fields,field_description:odex_benefit.field_education_status__intermittent_date
+msgid "Intermittent Date"
+msgstr "تاريخ الإنقطاع"
+
+#. module: odex_benefit
+#: model:ir.model.fields,field_description:odex_benefit.field_education_status__intermittent_reason_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:odex_benefit.field_family_member__intermittent_reason
 #: model:ir.model.fields,field_description:odex_benefit.field_grant_benefit__intermittent_reason
 #: model:ir.model.fields,field_description:odex_benefit.field_grant_benefit__replacement_intermittent_reason
@@ -8431,6 +8437,8 @@ msgstr "نهاية الوقت المعين للنشاط"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:odex_benefit.view_benefit_category_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:odex_benefit.view_benefit_housing_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:odex_benefit.benefit_vehicle_model_form_view
+#: model:ir.model.fields,field_description:odex_benefit.field_education_exam_type__name
+#: model:ir.model.fields,field_description:odex_benefit.field_education_period__name
 msgid "Name"
 msgstr "الاسم"
 
@@ -16071,3 +16079,29 @@ msgstr "مرفقات الإختبارات"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:odex_benefit.grant_benefit_form
 msgid "Exams Degrees"
 msgstr "درجات الإختبارات"
+
+#. module: odex_benefit
+#: model:ir.actions.act_window,name:odex_benefit.education_exam_type_action
+#: model:ir.ui.menu,name:odex_benefit.education_exam_type_menu
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:odex_benefit.education_exam_type_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:odex_benefit.education_exam_type_tree
+msgid "Exams Type"
+msgstr "أنواع الإختبارات"
+
+#. module: odex_benefit
+#: model:ir.model.fields.selection,name:odex_benefit.selection__education_result__rate_type__from_100
+#: model:ir.model.fields.selection,name:odex_benefit.selection__education_status__rate_type__from_100
+msgid "From 100"
+msgstr "من 100"
+
+#. module: odex_benefit
+#: model:ir.model.fields.selection,name:odex_benefit.selection__education_result__rate_type__from_4
+#: model:ir.model.fields.selection,name:odex_benefit.selection__education_status__rate_type__from_4
+msgid "From 4"
+msgstr "من 4"
+
+#. module: odex_benefit
+#: model:ir.model.fields.selection,name:odex_benefit.selection__education_result__rate_type__from_5
+#: model:ir.model.fields.selection,name:odex_benefit.selection__education_status__rate_type__from_5
+msgid "From 5"
+msgstr "من 5"
diff --git a/odex25_ensan/odex_benefit/models/benefit_config.py b/odex25_ensan/odex_benefit/models/benefit_config.py
index d964716a9..73e212bcb 100644
--- a/odex25_ensan/odex_benefit/models/benefit_config.py
+++ b/odex25_ensan/odex_benefit/models/benefit_config.py
@@ -777,7 +777,7 @@ class EducationDelayReason(models.Model):
     _name = 'education.delay.reason'
     _description = "Education Delay Reason"
 
-    name = fields.Char(string='name', required=True)
+    name = fields.Char(string='Name', required=True)
 
 class IncomeType(models.Model):
     _name = 'income.type'