From 863a9dc04f3d2c668c7bfec6ae7c2d781f42e542 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Abdurrahman Saber <a.saber@odex.sa>
Date: Thu, 25 Dec 2025 17:14:31 +0400
Subject: [PATCH] [FIX] purchase_requistion_custom: damaged translation file

---
 .../i18n/ar_001.po                            | 316 ++++++++----------
 1 file changed, 133 insertions(+), 183 deletions(-)

diff --git a/odex25_purchase/purchase_requisition_custom/i18n/ar_001.po b/odex25_purchase/purchase_requisition_custom/i18n/ar_001.po
index 19d64c26e..6fad22420 100644
--- a/odex25_purchase/purchase_requisition_custom/i18n/ar_001.po
+++ b/odex25_purchase/purchase_requisition_custom/i18n/ar_001.po
@@ -7,13 +7,16 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2025-07-31 02:57+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-07-31 02:57+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-12-25 16:22+0400\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: \n"
+"Language: ar\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Plural-Forms: \n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=6; plural=(n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 "
+"&& n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5);\n"
+"X-Generator: Poedit 3.8\n"
 
 #. module: purchase_requisition_custom
 #: code:addons/odoo14/custom/STANDARD_MODULES/test/odex25_purchase/odex25_purchase/purchase_requisition_custom/models/purchase_request.py:0
@@ -146,8 +149,14 @@ msgstr "إعتماد"
 
 #. module: purchase_requisition_custom
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition_custom.purchase_order_custom_form_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition_custom.purchase_requisition_custom_form_view
+#, fuzzy
 msgid "Approve Order"
-msgstr "تأكيد أمر الشراء"
+msgstr ""
+"#-#-#-#-#  catalog.po (Odoo Server 14.0)  #-#-#-#-#\n"
+"تأكيد أمر الشراء\n"
+"#-#-#-#-#  catalog.po (Odoo Server 14.0)  #-#-#-#-#\n"
+"موافقة الطلب"
 
 #. module: purchase_requisition_custom
 #: model:res.groups,name:purchase_requisition_custom.group_approve_purchase_requisition
@@ -181,11 +190,8 @@ msgstr "هل أنت متأكد من المتابعة بالإجراء؟"
 #. module: purchase_requisition_custom
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition_custom.field_purchase_order__attach_no
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition_custom.field_purchase_requisition__attach_no
-msgid "Documents"
-msgstr "المرفقات"
-
-#. module: purchase_requisition_custom
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition_custom.purchase_requisition_custom_form_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition_custom.purchase_order_custom_form_view
 msgid "Documents"
 msgstr "المرفقات"
 
@@ -289,8 +295,6 @@ msgstr " رؤية طلبات الشراء الخاصة به فقط"
 
 #. module: purchase_requisition_custom
 #: code:addons/odoo14/custom/STANDARD_MODULES/test/odex25_purchase/odex25_purchase/purchase_requisition_custom/models/purchase_request.py:0
-#: code:addons/odoo14/custom/STANDARD_MODULES/test/odex25_purchase/odex25_purchase/purchase_requisition_custom/models/purchase_request.py:0
-#: code:addons/purchase_requisition_custom/models/purchase_request.py:0
 #: code:addons/purchase_requisition_custom/models/purchase_request.py:0
 #, python-format
 msgid "Can't Confirm Request With No Item!"
@@ -321,6 +325,7 @@ msgstr "سبب الرفض"
 
 #. module: purchase_requisition_custom
 #: model:ir.model.fields.selection,name:purchase_requisition_custom.selection__purchase_order__state__cancel
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition_custom.purchase_request_search
 msgid "Cancelled"
 msgstr "ملغي"
 
@@ -341,8 +346,14 @@ msgstr "ملغي"
 #. module: purchase_requisition_custom
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition_custom.field_purchase_order__category_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition_custom.field_purchase_requisition__category_ids
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition_custom.purchase_request_tree
+#, fuzzy
 msgid "Categories"
-msgstr "تصنيف الأصناف"
+msgstr ""
+"#-#-#-#-#  catalog.po (Odoo Server 14.0)  #-#-#-#-#\n"
+"تصنيف الأصناف\n"
+"#-#-#-#-#  catalog.po (Odoo Server 14.0)  #-#-#-#-#\n"
+"الفئات"
 
 #. module: purchase_requisition_custom
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition_custom.field_purchase_requisition__Chair_number
@@ -373,8 +384,14 @@ msgstr "اختر قسماً لهذا الموظف!"
 
 #. module: purchase_requisition_custom
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition_custom.purchase_order_custom_form_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition_custom.purchase_requisition_custom_form_view
+#, fuzzy
 msgid "Choose All"
-msgstr "أختيار الكل"
+msgstr ""
+"#-#-#-#-#  catalog.po (Odoo Server 14.0)  #-#-#-#-#\n"
+"أختيار الكل\n"
+"#-#-#-#-#  catalog.po (Odoo Server 14.0)  #-#-#-#-#\n"
+"اختيار الكل"
 
 #. module: purchase_requisition_custom
 #: code:addons/odoo14/custom/STANDARD_MODULES/test/odex25_purchase/odex25_purchase/purchase_requisition_custom/models/purchase_order.py:0
@@ -486,8 +503,14 @@ msgstr "تأكيد امر الشراء"
 
 #. module: purchase_requisition_custom
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition_custom.purchase_order_custom_form_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition_custom.purchase_requisition_custom_form_view
+#, fuzzy
 msgid "Confirm Purchase"
-msgstr "اعتماد"
+msgstr ""
+"#-#-#-#-#  catalog.po (Odoo Server 14.0)  #-#-#-#-#\n"
+"اعتماد\n"
+"#-#-#-#-#  catalog.po (Odoo Server 14.0)  #-#-#-#-#\n"
+"تأكيد الشراء"
 
 #. module: purchase_requisition_custom
 #: model:res.groups,name:purchase_requisition_custom.group_confirm_purchase_requisition
@@ -624,6 +647,7 @@ msgstr "مؤقت يومي لأختبار  انتهاء صلاحية وثيقة 
 
 #. module: purchase_requisition_custom
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition_custom.field_purchase_request__date
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition_custom.purchase_request_tree
 msgid "Date"
 msgstr "التاريخ"
 
@@ -673,6 +697,8 @@ msgstr "الكمية المطلوبة"
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition_custom.field_purchase_requisition_line__department_id
 #: model:ir.model.fields.selection,name:purchase_requisition_custom.selection__purchase_order__purchase_cost__department
 #: model:ir.model.fields.selection,name:purchase_requisition_custom.selection__purchase_requisition__purchase_cost__department
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition_custom.purchase_request_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition_custom.purchase_request_tree
 msgid "Department"
 msgstr "القسم"
 
@@ -748,12 +774,6 @@ msgstr "الاسم المعروض"
 msgid "Document Expiration"
 msgstr "انتهاء صلاحية المستند"
 
-#. module: purchase_requisition_custom
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition_custom.purchase_order_custom_form_view
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition_custom.purchase_requisition_custom_form_view
-msgid "Documents"
-msgstr "المرفقات"
-
 #. module: purchase_requisition_custom
 #: model:ir.model.fields.selection,name:purchase_requisition_custom.selection__change_purchase_user_state__state__done
 #: model:ir.model.fields.selection,name:purchase_requisition_custom.selection__purchase_request__state__done
@@ -761,8 +781,14 @@ msgstr "المرفقات"
 #: model:ir.model.fields.selection,name:purchase_requisition_custom.selection__purchase_requisition__state_blanket_order__done
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition_custom.purchase_request_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition_custom.purchase_requisition_custom_form_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition_custom.purchase_request_search
+#, fuzzy
 msgid "Done"
-msgstr "تم"
+msgstr ""
+"#-#-#-#-#  catalog.po (Odoo Server 14.0)  #-#-#-#-#\n"
+"تم\n"
+"#-#-#-#-#  catalog.po (Odoo Server 14.0)  #-#-#-#-#\n"
+"منجز"
 
 #. module: purchase_requisition_custom
 #: code:addons/odoo14/custom/STANDARD_MODULES/test/odex25_purchase/odex25_purchase/purchase_requisition_custom/models/purchase_request.py:0
@@ -780,8 +806,14 @@ msgstr "صلاحية اكتمال اتفاقية الشراء"
 #: model:ir.model.fields.selection,name:purchase_requisition_custom.selection__change_purchase_user_state__state__draft
 #: model:ir.model.fields.selection,name:purchase_requisition_custom.selection__purchase_request__state__draft
 #: model:ir.model.fields.selection,name:purchase_requisition_custom.selection__purchase_requisition__state__draft
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition_custom.purchase_request_search
+#, fuzzy
 msgid "Draft"
-msgstr "مبدئي"
+msgstr ""
+"#-#-#-#-#  catalog.po (Odoo Server 14.0)  #-#-#-#-#\n"
+"مبدئي\n"
+"#-#-#-#-#  catalog.po (Odoo Server 14.0)  #-#-#-#-#\n"
+"مسودة"
 
 #. module: purchase_requisition_custom
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition_custom.field_purchase_request__edit_partner_id
@@ -808,6 +840,8 @@ msgstr "طوارئ"
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition_custom.field_purchase_order__employee_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition_custom.field_purchase_order__purchase_request_employee_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition_custom.field_purchase_request__employee_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition_custom.purchase_request_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition_custom.purchase_request_tree
 msgid "Employee"
 msgstr "الموظف"
 
@@ -968,8 +1002,14 @@ msgstr "إذا كان محددًا، فقد حدث خطأ في تسليم بعض
 
 #. module: purchase_requisition_custom
 #: model:ir.model.fields.selection,name:purchase_requisition_custom.selection__purchase_request__state__waiting
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition_custom.purchase_request_search
+#, fuzzy
 msgid "In Purchase"
-msgstr "في الشراء"
+msgstr ""
+"#-#-#-#-#  catalog.po (Odoo Server 14.0)  #-#-#-#-#\n"
+"في الشراء\n"
+"#-#-#-#-#  catalog.po (Odoo Server 14.0)  #-#-#-#-#\n"
+"في المشتريات"
 
 #. module: purchase_requisition_custom
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition_custom.field_purchase_request__is_creator
@@ -1202,10 +1242,6 @@ msgstr "اسم المستند:"
 
 #. module: purchase_requisition_custom
 #: code:addons/odoo14/custom/STANDARD_MODULES/test/odex25_purchase/odex25_purchase/purchase_requisition_custom/models/purchase_request.py:0
-#: code:addons/odoo14/custom/STANDARD_MODULES/test/odex25_purchase/odex25_purchase/purchase_requisition_custom/models/purchase_request.py:0
-#: code:addons/odoo14/custom/STANDARD_MODULES/test/odex25_purchase/odex25_purchase/purchase_requisition_custom/models/purchase_request.py:0
-#: code:addons/purchase_requisition_custom/models/purchase_request.py:0
-#: code:addons/purchase_requisition_custom/models/purchase_request.py:0
 #: code:addons/purchase_requisition_custom/models/purchase_request.py:0
 #, python-format
 msgid "New"
@@ -1229,8 +1265,6 @@ msgstr ""
 
 #. module: purchase_requisition_custom
 #: code:addons/odoo14/custom/STANDARD_MODULES/test/odex25_purchase/odex25_purchase/purchase_requisition_custom/models/purchase_requisition_custom.py:0
-#: code:addons/odoo14/custom/STANDARD_MODULES/test/odex25_purchase/odex25_purchase/purchase_requisition_custom/models/purchase_requisition_custom.py:0
-#: code:addons/purchase_requisition_custom/models/purchase_requisition_custom.py:0
 #: code:addons/purchase_requisition_custom/models/purchase_requisition_custom.py:0
 #, python-format
 msgid "New Purchase Order"
@@ -1420,8 +1454,14 @@ msgstr "الإسم المصدر"
 
 #. module: purchase_requisition_custom
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition_custom.purchase_order_custom_form_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition_custom.purchase_requisition_custom_form_view
+#, fuzzy
 msgid "PO To Contract"
-msgstr "تحويل امر الشراء الى عقد"
+msgstr ""
+"#-#-#-#-#  catalog.po (Odoo Server 14.0)  #-#-#-#-#\n"
+"تحويل امر الشراء الى عقد\n"
+"#-#-#-#-#  catalog.po (Odoo Server 14.0)  #-#-#-#-#\n"
+"تحويل إلى عقد"
 
 #. module: purchase_requisition_custom
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition_custom.field_purchase_order__parent_state
@@ -1497,8 +1537,6 @@ msgstr ""
 
 #. module: purchase_requisition_custom
 #: code:addons/odoo14/custom/STANDARD_MODULES/test/odex25_purchase/odex25_purchase/purchase_requisition_custom/models/purchase_request.py:0
-#: code:addons/odoo14/custom/STANDARD_MODULES/test/odex25_purchase/odex25_purchase/purchase_requisition_custom/models/purchase_request.py:0
-#: code:addons/purchase_requisition_custom/models/purchase_request.py:0
 #: code:addons/purchase_requisition_custom/models/purchase_request.py:0
 #, python-format
 msgid "Please Select department for employee"
@@ -1750,8 +1788,14 @@ msgstr "بند طلب الشراء"
 
 #. module: purchase_requisition_custom
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition_custom.field_purchase_request__purchase_state_summary
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition_custom.purchase_request_tree
+#, fuzzy
 msgid "Purchase State"
-msgstr "حالة أمر الشراء"
+msgstr ""
+"#-#-#-#-#  catalog.po (Odoo Server 14.0)  #-#-#-#-#\n"
+"حالة أمر الشراء\n"
+"#-#-#-#-#  catalog.po (Odoo Server 14.0)  #-#-#-#-#\n"
+"حالة الشراء"
 
 #. module: purchase_requisition_custom
 #: code:addons/odoo14/custom/STANDARD_MODULES/test/odex25_purchase/odex25_purchase/purchase_requisition_custom/models/purchase_order.py:0
@@ -1790,8 +1834,14 @@ msgstr " اعادة الى مسودة"
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition_custom.field_purchase_order__purpose
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition_custom.field_purchase_request__purchase_purpose
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition_custom.field_purchase_requisition__purpose
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition_custom.purchase_request_search
+#, fuzzy
 msgid "Purpose"
-msgstr "مبررات/الغرض"
+msgstr ""
+"#-#-#-#-#  catalog.po (Odoo Server 14.0)  #-#-#-#-#\n"
+"مبررات/الغرض\n"
+"#-#-#-#-#  catalog.po (Odoo Server 14.0)  #-#-#-#-#\n"
+"الغرض"
 
 #. module: purchase_requisition_custom
 #: model:ir.model.fields.selection,name:purchase_requisition_custom.selection__change_purchase_user_state__state__quality
@@ -1870,6 +1920,7 @@ msgstr "رفض"
 
 #. module: purchase_requisition_custom
 #: model:ir.model.fields.selection,name:purchase_requisition_custom.selection__change_purchase_user_state__state__refuse
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition_custom.purchase_request_search
 msgid "Refused"
 msgstr "مرفوض"
 
@@ -1958,6 +2009,7 @@ msgstr ""
 #. module: purchase_requisition_custom
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition_custom.field_purchase_order__branch_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition_custom.field_purchase_request__branch_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition_custom.purchase_request_tree
 msgid "Branch"
 msgstr "الفرع"
 
@@ -1995,8 +2047,14 @@ msgstr "إعادة الإرسال إلى فحص الميزانية"
 
 #. module: purchase_requisition_custom
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition_custom.purchase_request_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition_custom.purchase_requisition_custom_form_view
+#, fuzzy
 msgid "Reset To Draft"
-msgstr "إرجاع إلى مبدئي"
+msgstr ""
+"#-#-#-#-#  catalog.po (Odoo Server 14.0)  #-#-#-#-#\n"
+"إرجاع إلى مبدئي\n"
+"#-#-#-#-#  catalog.po (Odoo Server 14.0)  #-#-#-#-#\n"
+"إرجاع إلى مسودة"
 
 #. module: purchase_requisition_custom
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition_custom.field_convert_po_contract_wizard__responsible_id
@@ -2051,8 +2109,14 @@ msgstr "الموافقة الثانية"
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition_custom.field_purchase_order__select
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition_custom.field_purchase_request__select
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition_custom.purchase_order_custom_form_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition_custom.purchase_requisition_custom_form_view
+#, fuzzy
 msgid "Select"
-msgstr "إختيار"
+msgstr ""
+"#-#-#-#-#  catalog.po (Odoo Server 14.0)  #-#-#-#-#\n"
+"إختيار\n"
+"#-#-#-#-#  catalog.po (Odoo Server 14.0)  #-#-#-#-#\n"
+"اختيار"
 
 #. module: purchase_requisition_custom
 #: model:res.groups,name:purchase_requisition_custom.group_select_recommended_offer
@@ -2068,9 +2132,12 @@ msgstr "حدد مشروعًا للمهام المتعلقة بأمر الشرا
 #: model:ir.model.fields,help:purchase_requisition_custom.field_purchase_order__requisition_type_exclusive
 #: model:ir.model.fields,help:purchase_requisition_custom.field_purchase_requisition__type_exclusive
 msgid ""
-"Select only one RFQ (exclusive):  when a purchase order is confirmed, cancel the remaining purchase order.\n"
+"Select only one RFQ (exclusive):  when a purchase order is confirmed, cancel "
+"the remaining purchase order.\n"
 "\n"
-"                    Select multiple RFQ (non-exclusive): allows multiple purchase orders. On confirmation of a purchase order it does not cancel the remaining orders"
+"                    Select multiple RFQ (non-exclusive): allows multiple "
+"purchase orders. On confirmation of a purchase order it does not cancel the "
+"remaining orders"
 msgstr ""
 
 #. module: purchase_requisition_custom
@@ -2095,8 +2162,13 @@ msgstr "إرسال فحص الميزانية"
 
 #. module: purchase_requisition_custom
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition_custom.purchase_requisition_custom_form_view
+#, fuzzy
 msgid "Send To Committee"
-msgstr "إرسال إلى اللجنة"
+msgstr ""
+"#-#-#-#-#  catalog.po (Odoo Server 14.0)  #-#-#-#-#\n"
+"إرسال إلى اللجنة\n"
+"#-#-#-#-#  catalog.po (Odoo Server 14.0)  #-#-#-#-#\n"
+"إرسال للجنة"
 
 #. module: purchase_requisition_custom
 #: model:res.groups,name:purchase_requisition_custom.purchase_rfq_send_to_committee
@@ -2117,8 +2189,14 @@ msgstr "حدد مركز تكلفة افتراضي للمشتريات"
 #: model:ir.actions.server,name:purchase_requisition_custom.action_sign_purchase_orders_menu
 #: model:ir.model.fields.selection,name:purchase_requisition_custom.selection__purchase_order__state__sign
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition_custom.purchase_order_custom_form_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition_custom.purchase_requisition_custom_form_view
+#, fuzzy
 msgid "Sign"
-msgstr "تنفيذ عرض سعر"
+msgstr ""
+"#-#-#-#-#  catalog.po (Odoo Server 14.0)  #-#-#-#-#\n"
+"تنفيذ عرض سعر\n"
+"#-#-#-#-#  catalog.po (Odoo Server 14.0)  #-#-#-#-#\n"
+"توقيع"
 
 #. module: purchase_requisition_custom
 #: code:addons/odoo14/custom/STANDARD_MODULES/test/odex25_purchase/odex25_purchase/purchase_requisition_custom/models/purchase_request.py:0
@@ -2170,8 +2248,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/odoo14/custom/STANDARD_MODULES/test/odex25_purchase/odex25_purchase/purchase_requisition_custom/models/purchase_order.py:0
 #: code:addons/purchase_requisition_custom/models/purchase_order.py:0
 #, python-format
-msgid ""
-"Sorry you cannot sin this RFQ The requisition already has been approved"
+msgid "Sorry you cannot sin this RFQ The requisition already has been approved"
 msgstr ""
 
 #. module: purchase_requisition_custom
@@ -2211,6 +2288,8 @@ msgstr ""
 #. module: purchase_requisition_custom
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition_custom.field_change_purchase_user_state__state
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition_custom.field_purchase_request__state
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition_custom.purchase_request_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition_custom.purchase_request_tree
 msgid "State"
 msgstr "الحالة"
 
@@ -2426,8 +2505,17 @@ msgstr ""
 
 #. module: purchase_requisition_custom
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition_custom.field_purchase_request__partner_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition_custom.purchase_request_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition_custom.purchase_request_form
+#, fuzzy
 msgid "Vendor"
-msgstr "المورد (المقترح)"
+msgstr ""
+"#-#-#-#-#  catalog.po (Odoo Server 14.0)  #-#-#-#-#\n"
+"المورد (المقترح)\n"
+"#-#-#-#-#  catalog.po (Odoo Server 14.0)  #-#-#-#-#\n"
+"المورد\n"
+"#-#-#-#-#  catalog.po (Odoo Server 14.0)  #-#-#-#-#\n"
+"المورد"
 
 #. module: purchase_requisition_custom
 #: model:ir.actions.act_window,name:purchase_requisition_custom.vendor_types_action
@@ -2794,7 +2882,6 @@ msgstr "منصرف من العهدة"
 msgid "Employee Cash Spent"
 msgstr "موظف العهد"
 
-
 #. module: purchase_requisition_custom
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition_custom.field_committe_member__refused
 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition_custom.field_purchase_order__refused
@@ -2808,29 +2895,10 @@ msgstr "اشعار السداد للموردين"
 
 #. module: purchase_requisition_custom
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition_custom.purchase_request_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition_custom.purchase_request_tree
 msgid "Request Number"
 msgstr "رقم الطلب"
 
-#. module: purchase_requisition_custom
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition_custom.purchase_request_search
-msgid "Employee"
-msgstr "الموظف"
-
-#. module: purchase_requisition_custom
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition_custom.purchase_request_search
-msgid "Department"
-msgstr "القسم"
-
-#. module: purchase_requisition_custom
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition_custom.purchase_request_search
-msgid "Purpose"
-msgstr "الغرض"
-
-#. module: purchase_requisition_custom
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition_custom.purchase_request_search
-msgid "Vendor"
-msgstr "المورد"
-
 #. module: purchase_requisition_custom
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition_custom.purchase_request_search
 msgid "Products"
@@ -2851,36 +2919,11 @@ msgstr "تاريخ الطلب"
 msgid "Notes"
 msgstr "الملاحظات"
 
-#. module: purchase_requisition_custom
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition_custom.purchase_request_search
-msgid "Draft"
-msgstr "مسودة"
-
 #. module: purchase_requisition_custom
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition_custom.purchase_request_search
 msgid "Direct Manager Approval"
 msgstr "موافقة المدير المباشر"
 
-#. module: purchase_requisition_custom
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition_custom.purchase_request_search
-msgid "In Purchase"
-msgstr "في المشتريات"
-
-#. module: purchase_requisition_custom
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition_custom.purchase_request_search
-msgid "Done"
-msgstr "منجز"
-
-#. module: purchase_requisition_custom
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition_custom.purchase_request_search
-msgid "Cancelled"
-msgstr "ملغي"
-
-#. module: purchase_requisition_custom
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition_custom.purchase_request_search
-msgid "Refused"
-msgstr "مرفوض"
-
 #. module: purchase_requisition_custom
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition_custom.purchase_request_search
 msgid "My Requests"
@@ -2941,11 +2984,6 @@ msgstr "هذا الشهر"
 msgid "Group By"
 msgstr "تجميع حسب"
 
-#. module: purchase_requisition_custom
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition_custom.purchase_request_search
-msgid "State"
-msgstr "الحالة"
-
 #. module: purchase_requisition_custom
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition_custom.purchase_request_search
 msgid "Request Type"
@@ -2966,11 +3004,6 @@ msgstr "معلومات الطلب"
 msgid "Request Details"
 msgstr "تفاصيل الطلب"
 
-#. module: purchase_requisition_custom
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition_custom.purchase_request_form
-msgid "Vendor"
-msgstr "المورد"
-
 #. module: purchase_requisition_custom
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition_custom.purchase_request_form
 msgid "Accounting"
@@ -2992,7 +3025,9 @@ msgid "Vendor and Accounting"
 msgstr "المورد والمحاسبة"
 
 #. module: purchase_custom_stock
+#. module: purchase_requisition_custom
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_custom_stock.purchase_request_form_inherit
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition_custom.purchase_request_form
 msgid "Warehouse Management"
 msgstr "إدارة المستودعات"
 
@@ -3011,16 +3046,6 @@ msgstr "الحساب التحليلي لتتبع الموازنة"
 msgid "Purchase Details"
 msgstr "إدارة المشتريات"
 
-#. module: purchase_requisition_custom
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition_custom.purchase_request_form
-msgid "Warehouse Management"
-msgstr "إدارة المستودعات"
-
-#. module: purchase_requisition_custom
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition_custom.purchase_requisition_custom_form_view
-msgid "Select"
-msgstr "اختيار"
-
 #. module: purchase_custom_stock
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_custom_stock.purchase_request_form_inherit
 msgid "Delivery Done"
@@ -3031,76 +3056,6 @@ msgstr "تم التسليم"
 msgid "Create Asset Custody"
 msgstr "إنشاء عهدة أصول"
 
-#. module: purchase_requisition_custom
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition_custom.purchase_request_tree
-msgid "Purchase State"
-msgstr "حالة الشراء"
-
-#. module: purchase_requisition_custom
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition_custom.purchase_request_tree
-msgid "State"
-msgstr "الحالة"
-
-#. module: purchase_requisition_custom
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition_custom.purchase_request_tree
-msgid "Categories"
-msgstr "الفئات"
-
-#. module: purchase_requisition_custom
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition_custom.purchase_request_tree
-msgid "Branch"
-msgstr "الفرع"
-
-#. module: purchase_requisition_custom
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition_custom.purchase_request_tree
-msgid "Department"
-msgstr "القسم"
-
-#. module: purchase_requisition_custom
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition_custom.purchase_request_tree
-msgid "Employee"
-msgstr "الموظف"
-
-#. module: purchase_requisition_custom
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition_custom.purchase_request_tree
-msgid "Date"
-msgstr "التاريخ"
-
-#. module: purchase_requisition_custom
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition_custom.purchase_request_tree
-msgid "Request Number"
-msgstr "رقم الطلب"
-
-#. module: purchase_requisition_custom
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition_custom.purchase_requisition_custom_form_view
-msgid "Approve Order"
-msgstr "موافقة الطلب"
-
-#. module: purchase_requisition_custom
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition_custom.purchase_requisition_custom_form_view
-msgid "PO To Contract"
-msgstr "تحويل إلى عقد"
-
-#. module: purchase_requisition_custom
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition_custom.purchase_requisition_custom_form_view
-msgid "Sign"
-msgstr "توقيع"
-
-#. module: purchase_requisition_custom
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition_custom.purchase_requisition_custom_form_view
-msgid "Choose All"
-msgstr "اختيار الكل"
-
-#. module: purchase_requisition_custom
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition_custom.purchase_requisition_custom_form_view
-msgid "Send To Committee"
-msgstr "إرسال للجنة"
-
-#. module: purchase_requisition_custom
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition_custom.purchase_requisition_custom_form_view
-msgid "Confirm Purchase"
-msgstr "تأكيد الشراء"
-
 #. module: odex25_purchase_coc
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:odex25_purchase_coc.purchase_coc_form_view
 msgid "Manager Approve"
@@ -3156,11 +3111,6 @@ msgstr "المورد والتواريخ"
 msgid "Committee Settings"
 msgstr "إعدادات اللجنة"
 
-#. module: purchase_requisition_custom
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition_custom.purchase_requisition_custom_form_view
-msgid "Reset To Draft"
-msgstr "إرجاع إلى مسودة"
-
 #. module: purchase_requisition_custom
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition_custom.purchase_request_search
 msgid "Year"