diff --git a/odex25_ensan/odex_benefit/i18n/ar_001.po b/odex25_ensan/odex_benefit/i18n/ar_001.po
index 288e8fec5..4b6673510 100644
--- a/odex25_ensan/odex_benefit/i18n/ar_001.po
+++ b/odex25_ensan/odex_benefit/i18n/ar_001.po
@@ -1536,6 +1536,11 @@ msgstr "ايقاف"
 msgid "Are you sure you want to Approve?"
 msgstr "هل أنت متأكد أنك تريد الموافقة؟"
 
+#. module: odex_benefit
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:odex_benefit.service_request_form
+msgid "Are you sure you want to approve  ?"
+msgstr "هل أنت متأكد أنك تريد الموافقة؟"
+
 #. module: odex_benefit
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:odex_benefit.grant_benefit_form
 msgid "Are you sure you want to Finish Complete data ?"
@@ -9743,8 +9748,10 @@ msgid "Refuse Date"
 msgstr "تاريخ الرفض"
 
 #. module: odex_benefit
+#: code:addons/odex_benefit/models/service_request.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:odex_benefit.field_entity_refuse_reason__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:odex_benefit.field_service_request__refuse_reason_id
+#, python-format
 msgid "Refuse Reason"
 msgstr "سبب الرفض"
 
@@ -14247,7 +14254,9 @@ msgid "Return the request to the specialist"
 msgstr "إعادة الطلب إلي الاخصائي"
 
 #. module: odex_benefit
+#: code:addons/odex_benefit/models/service_request.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:odex_benefit.field_service_request__return_reason
+#, python-format
 msgid "Reason for Returning the Request"
 msgstr "سبب إعادة الطلب"
 
@@ -15978,4 +15987,4 @@ msgstr ""
 #. module: odex_benefit
 #: model:ir.model.fields,field_description:odex_benefit.field_service_request__refuse_reason
 msgid "Reason for Refusal"
-msgstr "سبب الرفض"
\ No newline at end of file
+msgstr "ملاحظة الرفض"
\ No newline at end of file
diff --git a/odex25_ensan/odex_benefit/models/service_request.py b/odex25_ensan/odex_benefit/models/service_request.py
index e81985f42..48fef22a2 100644
--- a/odex25_ensan/odex_benefit/models/service_request.py
+++ b/odex25_ensan/odex_benefit/models/service_request.py
@@ -490,7 +490,7 @@ class ServiceRequest(models.Model):
 
     def action_first_refuse(self):
         return {
-            'name': 'Reason for Returning the Request',
+            'name': _('Reason for Returning the Request'),
             'type': 'ir.actions.act_window',
             'res_model': 'reason.for.return.wizard',
             'view_mode': 'form',
@@ -499,7 +499,7 @@ class ServiceRequest(models.Model):
 
     def action_refuse(self):
         return {
-            'name': 'Select Reason',
+            'name': _('Refuse Reason'),
             'type': 'ir.actions.act_window',
             'res_model': 'service.refuse.reason.wizard',
             'view_mode': 'form',