diff --git a/odex25_ensan/odex25_empowermentmanagement/i18n/ar_001.po b/odex25_ensan/odex25_empowermentmanagement/i18n/ar_001.po
index 369965ea6..907d35ec2 100644
--- a/odex25_ensan/odex25_empowermentmanagement/i18n/ar_001.po
+++ b/odex25_ensan/odex25_empowermentmanagement/i18n/ar_001.po
@@ -568,68 +568,73 @@ msgstr "المؤهلات"
 
 
 #. module: odex25_empowermentmanagement
-#: model:ir.ui.menu,name:menu_empowerment_root
+#: model:ir.ui.menu,name:odex25_empowermentmanagement.menu_empowerment_root
 msgid "Empowerment Management"
 msgstr "إدارة التمكين"
 
 #. module: odex25_empowermentmanagement
-#: model:ir.ui.menu,name:menu_services_settings
+#: model:ir.ui.menu,name:odex25_empowermentmanagement.menu_services_settings
 msgid "Services Settings"
 msgstr "اعدادات الخدمات"
 
-#. module: odex25_empowermentmanagement
-#: model:ir.ui.menu,name:menu_education_entities
-msgid "Educational Entities"
-msgstr "الجهات التعليمية"
+
 
 #. module: odex25_empowermentmanagement
-#: model:ir.ui.menu,name:menu_education_entities_action
-msgid "Educational Entities"
-msgstr "الجهات التعليمية"
-
-#. module: odex25_empowermentmanagement
-#: model:ir.ui.menu,name:menu_education_sp_action
+#: model:ir.ui.menu,name:odex25_empowermentmanagement.menu_education_sp_action
 msgid "Study Specialization"
 msgstr "تخصص الدراسة"
 
 #. module: odex25_empowermentmanagement
-#: model:ir.ui.menu,name:menu_action_qualification_course
+#: model:ir.ui.menu,name:odex25_empowermentmanagement.menu_action_qualification_course
 msgid "Qualification Courses"
 msgstr "دورات التأهيل"
 
 #. module: odex25_empowermentmanagement
-#: model:ir.ui.menu,name:menu_action_empowerment_training_entity
+#: model:ir.ui.menu,name:odex25_empowermentmanagement.menu_action_empowerment_training_entity
 msgid "Training Entities"
 msgstr "جهات التدريب"
 
 #. module: odex25_empowermentmanagement
-#: model:ir.ui.menu,name:menu_action_empowerment_project_funding_type
+#: model:ir.ui.menu,name:odex25_empowermentmanagement.menu_action_empowerment_project_funding_type
 msgid "Project Funding Types"
 msgstr "أنواع تمويل المشاريع"
 
 
 #. module: odex25_empowermentmanagement
-#: model:ir.ui.menu,name:menu_action_empowerment_training_entity
+#: model:ir.ui.menu,name:odex25_empowermentmanagement.menu_action_empowerment_training_entity
 msgid "Training Entities"
 msgstr "جهات التدريب"
 
 
 #. module: odex25_empowermentmanagement
-#: model:ir.ui.menu,name:menu_action_empowerment_training_entity
+#: model:ir.ui.menu,name:odex25_empowermentmanagement.menu_action_empowerment_training_entity
 msgid "Training Entities"
 msgstr "جهات التدريب"
 
 #. module: odex25_empowermentmanagement
-#: model:ir.ui.menu,name:menu_action_qualification_specification
+#: model:ir.ui.menu,name:odex25_empowermentmanagement.menu_action_qualification_specification
 msgid "Qualification Specification"
 msgstr "تخصص المؤهل"
 
+
 #. module: odex25_empowermentmanagement
-#: model:ir.ui.menu,name:menu_empowerment_requests
+#: model:ir.model,name:odex25_empowermentmanagement.model_empowerment_request
+msgid "Empowerment Request"
+msgstr "طلبات التمكين"
+
+#. module: odex25_empowermentmanagement
+#: model:ir.ui.menu,name:odex25_empowermentmanagement.menu_empowerment_requests
 msgid "Empowerment Requests"
 msgstr "طلبات التمكين"
 
 
+#. module: odex25_empowermentmanagement
+#: model:ir.ui.menu,name:odex25_empowermentmanagement.menu_education_entities
+#: model:ir.ui.menu,name:odex25_empowermentmanagement.menu_education_entities_action
+msgid "Educational Entities"
+msgstr "الجهات التعليمية"
+
+
 
 
 
diff --git a/odex25_ensan/odex25_program_activity/i18n/ar_001.po b/odex25_ensan/odex25_program_activity/i18n/ar_001.po
index dc35f65cf..f775e52bd 100644
--- a/odex25_ensan/odex25_program_activity/i18n/ar_001.po
+++ b/odex25_ensan/odex25_program_activity/i18n/ar_001.po
@@ -564,7 +564,6 @@ msgid "Programs and Activities"
 msgstr "البرامج والأنشطة"
 
 
-
 #. module: odex25_program_activity
 #: model:ir.ui.menu,name:odex25_program_activity.menu_pa_registration
 msgid "Activity Registration"