To create a Course go to Employees -> Courses.

To create a Training Schedule go to Employees -> Courses Schedule.

Fill the information and click assign attendees to continue. Assign them and
then start the course session.

One it has finished you must enter the results and finish the course session.